สโมสรสวอนซีซิตี้

สโมสรสวอนซีซิตี้ สโมสรฟุตบอลของเวลส์ ที่ได้เลื่อนชั้นขึ้นสู่ลีกสูงสุดของอังกฤษ

สโมสรสวอนซีซิตี้

สโมสรสวอนซีซิตี้ สโมสรฟุตบอลสวอนซีซิตี้ (อังกฤษ: Swansea City Association Football Club; เวลส์: Clwb Pêl-droed Dinas Abertawe) เป็นสโมสรฟุตบอลอาชีพจากเมืองสวอนซีของเวลส์ แต่ลงเล่นในพรีเมียร์ลีกอังกฤษ โดยแม้สวอนซีจะเป็นสโมสรของเวลส์ แต่เมื่อลงเล่นในพรีเมียร์ลีกอังกฤษ จึงถือเป็นตัวแทนของอังกฤษในการแข่งขันฟุตบอลยุโรปรายการต่าง ๆ

สโมสรฟุตบอลสวอนซีซิตี ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1912 ในชื่อสโมสร สวอนซีทาวน์ ร่วมแข่งในฟุตบอลลีกในปี ค.ศ. 1921 และได้เปลี่ยนชื่อสโมสรเป็น สวอนซีซิตี ในปี ค.ศ.1969 เพื่อตอบสนองต่อการยกระดับฐานะของเมืองสวอนซี

ต่อมาสโมสรเลื่อนชั้นขึ้นสู่ลีกสูงสุดของอังกฤษ ได้เป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1981 ภายใต้การคุมทีมของจอห์น โตแช็ค โดยในฤดูกาล 1981–1982 อันเป็นฤดูกาลแรกในลีกสูงสุด สโมสรสร้างผลงานอย่างน่าทึ่งด้วยการคว้าอันดับที่ 6 โดยมีคะแนนตามหลังสโมสรใหญ่อย่างอาร์เซนอลเพียงแค่ 2 คะแนน และได้ไปแข่งยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพในฤดูกาลต่อมา แต่กลับสร้างผลงานย่ำแย่ด้วยการตกรอบแรก และถึงขนาดตกชั้นจากลีกสูงสุดเมื่อจบฤดูกาล 1982–1983

หลังตกชั้นจากลีกสูงสุดในปี ค.ศ.1983 สโมสรฟุตบอลสวอนซีซิตี มีผลงานตกต่ำลงอย่างต่อเนื่อง และตกชั้นอีกหลายครั้งจนถึงขนาดลงไปเล่นในระดับดิวิชัน 4 (ฟุตบอลลีกทูในปัจจุบัน) โดยในการแข่งขันฤดูกาล 2002–03 สวอนซีซิตี ต้องดิ้นรนหนีการตกชั้นอย่างหนัก และเกือบจะต้องร่วงลงสู่ลีกคอนเฟเรนซ์ พรีเมียร์หรือลีกฟุตบอลกึ่งสมัครเล่น (ปัจจุบันคือเนชันนัลลีก) เมื่อจบฤดูกาลด้วยการมีคะแนนเหนือโซนตกชั้นเพียง 1 คะแนน

ในฤดูกาล 2010–11 สโมสรได้กลับขึ้นมาเล่นบนลีกสูงสุดอีกครั้งในรอบ 30 ปี โดยเป็นการลงเล่นในพรีเมียร์ลีกเป็นครั้งแรก หลังจากชนะการแข่งขันในรอบเพลย์ออฟ ฟุตบอลลีกแชมเปียนชิป และเป็นสโมสรจากเวลส์สโมสรแรกที่ได้เล่นในพรีเมียร์ลีก โดยเป็นสโมสรลำดับที่ 45 นับตั้งแต่มีการจัดการแข่งขันในปี ค.ศ. 1992

ในฤดูกาล 2012–2013 สโมสรสวอนซีซิตี สามารถคว้าแชมป์ฟุตบอลลีกคัพได้สำเร็จ ทำให้ได้สิทธิ์แข่งขันฟุตบอลยุโรปในรายการยูฟ่า ยูโรปาลีก โดยในยูโรปาลีก 2013–2014 สวอนซี สามารถเข้าถึงรอบ 32 ทีมสุดท้าย ก่อนจะตกรอบด้วยการแพ้สโมสรนาโปลี

ในฤดูกาล 2017–2018 สวอนซีซิตีต้องตกชั้นจากพรีเมียร์ลีก หลังจากที่แพ้ในบ้านต่อสโตกซิตี 1-2 ในนัดสุดท้ายของฤดูกาล

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

สำหรับเรื่องราวเกี่ยวกับการต่อสู้จากระดับดิวิชัน 4 (เดิม) ที่เกือบจะต้องตกชั้นลงไปสู่ลีกสมัครเล่น ก่อนที่จะได้กลับคืนสู่ลีกสูงสุดอีกครั้ง และได้ไปแข่งฟุตบอลยุโรปของสโมสร ได้ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์สารคดีเรื่อง Jack to a King – The Swansea Story ในปี ค.ศ. 2014

ชื่อเต็ม Swansea City Association Football Club
ฉายา The Swans , The Jacks
หงส์ขาว (ฉายาในประเทศไทย)
ก่อตั้ง 1912 (ในชื่อ สวอนซีทาวน์)
สนาม ลิเบอร์ตีสเตเดียม, สวอนซี (ความจุ: 20,532 ที่นั่ง)
ประธานสโมสร ฮิว เจนคินส์
ผู้จัดการทีม การ์ลูส การ์วัลญัล
ลีก แชมเปียนชิป 2017–18 พรีเมียร์ลีก, อันดับที่ 18 (ตกชั้น)
เว็บไซต์สโมสร https://www.swanseacity.com/

สโมสรสวอนซีซิตี้ สนามลิเบอร์ตี้สเตเดียม

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 2005 สโมสรใช้ลิเบอร์ตี้สเตเดียมเป็นสนามเหย้าของสโมสร โดยแบ่งใช้สนามกับสโมสรรักบี้ ออสปรีส์รักบียูเนียนคลับ โดยที่ก่อนหน้านั้นพวกเขาใช้สนามเวตช์ฟีลด์เป็นสนามเหย้า

ลิเบอร์ตีสเตเดียม เป็นสนามกีฬา ในเมือง สวอนซี เวลส์ สนามนี้มีชื่อเดิมว่า ไวท์ ร็อค สเตเดียม มีความจุ 20,750 ที่นั่ง และยังเป็นหนึ่งในสนามกีฬาที่ใหญ่ที่สุดใน เวลส์ ปัจจุบันใช้เป็นสนามเหย้าของ สโมสรฟุตบอลสวอนซีซิตี สโมสรฟุตบอลใน พรีเมียร์ลีก และ ออสเพลย์ส (รักบี้) สโมสรรักบี้

ชื่อเดิม ไวท์ ร็อค สเตเดียม
ที่ตั้ง สวอนซี, เวลส์
พิกัด 51.6422°N 3.9351°Wพิกัดภูมิศาสตร์: 51.6422°N 3.9351°W
เจ้าของ สวอนซี คอนซิล
ผู้ดำเนินการ สเตดโค
พื้นสนาม เดสโซ กราสมาสเตอร์
ความจุ 20,750
การก่อสร้าง
ลงเสาเข็ม 2003
สถาปนิก TTH Architects, Gateshead UK
มูลค่าการก่อสร้าง £27 million
เปิดใช้สนาม 10 กรกฎาคม ค.ศ. 2005
ผู้ใช้งาน
ออสเพลย์ส (2005–)
สวอนซีซิตี(2005–)

 

เมืองสวอนซี

สวอนซี (อังกฤษ: Swansea; เวลส์: Abertawe) เป็นเมืองชายทะเลทางตอนใต้ของเวลส์ ในสหราชอาณาจักร เป็นเมืองใหญ่อันดับ 2 ของเวลส์ ในช่วงศตวรรษที่ 19 เป็นยุครุ่งเรือง เป็นเมืองสำคัญด้านอุตสาหกรรมทองแดง ในสงครามโลกครั้งที่สอง ได้รับความเสียหายมากจากการทิ้งระเบิดของเยอรมนี

 

Jack to a King – The Swansea Story

เป็นภาพยนตร์สารคดีของอังกฤษปี 2014 กำกับโดย Marc Evans   เนื้อหาเกี่ยวกับสโมสรฟุตบอล Swansea City ในช่วงเดือนกรกฎาคม 2544 ถึงพฤษภาคม 2554 ที่นำเสนอเกี่ยวกับการเติบโตของสโมสรสวอนซีจากการทำธุรกิจเกือบทั้งหมด of the Football League ไปสู่ความเย้ายวนใจของพรีเมียร์ลีก  สารคดีนี้เผยแพร่เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2557

โปรดักชั่น

ผู้กำกับ Marc Evans กล่าวว่า

“Jack to a King นั้นเป็นการเฉลิมฉลองภาพยนตร์ที่เป็นเรื่องราวที่พวกเราหลายคนคุ้นเคย แต่ไม่ทราบรายละเอียด”

ผู้อำนวยการสร้าง Mal Pope กล่าวเสริมอีกว่า

“นี่เป็นเรื่องราวที่น่าทึ่งอย่างแท้จริงของวิธีที่กลุ่ แม่บ้านครูและตัวแทนด้านการท่องเที่ยวมารวมตัวกันเพื่อช่วยสโมสรฟุตบอลของพวกเขาและจบลงที่การเปลี่ยนเมืองให้เป็นแบรนด์ระดับโลก  ”

ผู้ร่วมผลิตเจมส์มาร์ชเห็นด้วย

“การเกิดใหม่ของสโมสรฟุตบอลประจำจังหวัดที่ถูกทอดทิ้งไปสู่การแข่งขันพรีเมียร์ลีก เป็นทั้งเทพนิยายยุคใหม่ที่โรแมนติกและความตื่นเต้นเร้าใจของเรื่องราวมันเป็นเรื่องราวที่น่าทึ่งและน่าประหลาดใจ ”

ปล่อยของ

ในวันที่ 15 สิงหาคม 2014  ตัวอย่างทีเซอร์แรกได้เปิดตัวบนเว็บไซต์ทางการของภาพยนตร์เรื่องนี้ และในวันที่ 22 สิงหาคมภาพยนตร์ตัวอย่างยาวเต็มรูปแบบก็ได้รับการปล่อยตัวจาก YJB Films

ในช่วงเวลาของการเปิดตัวภาพยนตร์ ขณะนั้นสโมสรสวอนซีอยู่ในตำแหน่งสูงสุดของพรีเมียร์ลีก

ภาพยนตร์ถูกออกอากาศเป็นสองส่วนในเครือข่ายโทรทัศน์ของสหรัฐอเมริกาNBC และ NBCSN เมื่อวันที่ 15 และ 22 สิงหาคม 2558

สำหรับสื่ออื่นๆ Jack to a King – The Swansea Story ได้วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดี เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2014

ข้อมูลทั่วไป

กำกับโดย Marc Evans
ผลิตโดย
-Gwenllian Hughes
-James Marsh (ผู้ผลิตร่วม)
-Mal Pope (ผู้อำนวยการสร้างบริหาร)
-Edward Thomas (ผู้ผลิตร่วม)
-เดวิดคาเนโล
เขียนโดย Mal Pope
เพลงของ Mal Pope
ภาพยนตร์ Catherine Derry
แก้ไขโดย John Richards
การผลิต
-ภาพยนตร์ YJB
-สคริปต์ Sapex
วันวางจำหน่าย 12 กันยายน 2014 (สหราชอาณาจักร)
เวลาเล่น 98 นาที ดำเนินเรื่องเป็นภาษาอังกฤษ

ติดตามบทความดีดีได้ที่  http://stevesmith12.com/

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *